ルネサンスが生んだ天才芸術家ミケランジェロ
ミケランジェロをルネサンス期の芸術における頂点であり、その作品は何世紀にもわたって西洋美術界で通用する。存命中から「神から愛された男」と呼ばれるこれ、作品に見られる情熱的で独特な作風は後続の芸術家たちの模範となり、盛期ルネサンスの次の西洋芸術運動であるマニエリスムとなって結実していった。
Michelangelo, a genius artist born of the Renaissance
Michelangelo is the pinnacle of Renaissance art, and his work has been accepted in the Western art world for centuries. Called "a man loved by God" during his lifetime, the passionate and unique style of his work set an example for subsequent artists and is the next Western art movement of the High Renaissance. It became a Mannerism and came to fruition.
Michel-Ange, un artiste de génie né de la Renaissance
Michel-Ange est le summum de l'art de la Renaissance, et son travail est accepté dans le monde de l'art occidental depuis des siècles. Appelé «un homme aimé de Dieu» de son vivant, le style passionné et unique de son travail a donné l'exemple aux artistes suivants et est devenu le maniérisme, le prochain mouvement artistique occidental de la Haute Renaissance.