EXPRESSER-002

Cv

ミケランジェロ

Michelangelo Buonarrothi

イタリア盛期ルネサンス期の彫刻家、画家、建築家、詩人。西洋美術史上のあらゆる分野に、大きな影響を与えた芸術家である。ミケランジェロ自身が本業と考えていた彫刻分野以外の作品は決して多くはないにもかかわらず、様々な分野で優れた芸術作品を残したその多才さから、レオナルド・ダ・ヴィンチと同じく、ルネサンス期の典型的な「万能(の)人」と呼ばれる。

Sculptor, painter, architect and poet during the Italian High Renaissance. He is an artist who has had a great influence on all fields of Western art history. Although there are not many works other than the sculpture field that Michelangelo himself considered to be his main business, due to his versatility that left excellent works of art in various fields, like Leonardo da Vinci, during the Renaissance period It is called a typical "universal person".

Sculpteur, peintre, architecte et poète de la Haute Renaissance italienne. Un artiste qui a eu une grande influence sur tous les domaines de l'histoire de l'art occidental. Bien qu'il n'y ait pas beaucoup d'œuvres autres que le domaine de la sculpture que Michel-Ange lui-même considérait comme son activité principale, en raison de sa polyvalence qui a laissé d'excellentes œuvres d'art dans divers domaines, comme Léonard de Vinci, au cours de la période de la Renaissance On l'appelle un typique personne universelle.

活 動

Activities

イタリア盛期ルネサンス期の彫刻家、画家、建築家、詩人。西洋美術史上のあらゆる分野に、大きな影響を与えた芸術家である

Sculptor, painter, architect and poet during the Italian High Renaissance. An artist who has had a great influence on all fields of Western art history.

Sculpteur, peintre, architecte et poète de la Haute Renaissance italienne. Un artiste qui a eu une grande influence sur tous les domaines de l'histoire de l'art occidental.

受 賞

Award

ルネサンス ミラノ・トリエンナーレ 大賞、パリ国際近代美術館展 優秀賞

Renaissance Milan Triennale Grand Prize, Paris International Museum of Modern Art Exhibition Excellence Award

Triennale de la Renaissance de Milan Grand Prix, Prix d'excellence de l'exposition du Musée international d'art moderne de Paris

  • 1475.3.6
    アレッツォ近郊のカプレーゼに生まれる。

    Born in Caprese near Arezzo.

    Né à Caprese près d'Arezzo.

  • 1488
    フィレンツェのギルランダイオ工房で徒弟として一年を過ごした後、ロレンツォ・イル・マニフィコの庇護下で彫刻を学ぶ。《階段の聖母》はこの頃に作られた。

    After spending a year as an apprentice at the Ghirlandaio workshop in Florence, he studied sculpture under the patronage of Lorenzo il Magnifico. Madonna of the Stairs was made around this time.

    Après avoir passé un an en tant qu'apprenti à l'atelier Ghirlandaio de Florence, il étudie la sculpture sous le patronage de Lorenzo il Magnifico. Madonna of the Stairs a été créée à cette époque.

  • 1494-95
    ヴェネツィアとボローニャに滞在。

    Stayed in Venice and Bologna.

    J'ai séjourné à Venise et à Bologne.

  • 1496-1501
    ローマにて《バッカス》と《ピエタ》を相次いで制作。

    Produced 《Bacchus》 and 《Pieta》 one after another in Rome.

    Produit 《Bacchus》 et 《Pieta》 l'un après l'autre à Rome.

  • 1501
    フィレンツェにて《ダヴィデ》を含む複数の大理石像を制作。

    Produced several marble statues including 《David》 in Florence.

    Produit plusieurs statues en marbre dont 《David》 à Florence.

  • 1504
    レオナルドとの競作壁画《カッシナの戦い》に着手。

    Started the battle mural 《Battle of Cascina"》 with Leonardo

    Début de la bataille murale 《Bataille de Cascina》 avec Leonardo

  • 1508-12
    システィーナ礼拝堂天井画の制作。

    Production of the ceiling painting of the Sistine Chapel

    Production de la peinture du plafond de la Chapelle Sixtine

  • 1533-41
    システィーナ礼拝堂壁画《最後の審判》を制作。

    Produced the Sistine Chapel mural 《Last Judgment"》.

    Réalisation de la fresque de la Chapelle Sixtine 《Jugement Dernier》.

  • 1544-50
    ヴァティカン宮殿内パオリーナ礼拝堂壁画を制作。1546年以降は建築主任としてサン・ピエトロ大聖堂の改築事業に携わる。

    Created a mural painting of the Paolina Chapel in the Vatican Palace. Since 1546 he has been involved in the reconstruction of St. Peter’s Basilica as chief architect.

    Création d'une peinture murale de la chapelle Paolina dans le palais du Vatican. Depuis 1546, il participe à la reconstruction de la basilique Saint-Pierre en tant qu'architecte en chef.

  • 1564.2.18
    ローマで死没。

    Retired in Rome.

    Retraité à Rome.

主なパブリックコレクション

The main public collection

ウフィツィ美術館、バチカン美術館、システィーナ礼拝堂
Uffizi Gallery, Vatican Museums, Sistine Chapel
Galerie des Offices, Musées du Vatican, Chapelle Sixtine

主な発表歴

The main announcement history

個展Solo Exhibition

  • 1534.9
    ローマ個展

    Rome solo exhibition

    Exposition personnelle à Rome

  • 1546.6
    システィーナ礼拝堂壁画展

    Sistine Chapel Mural Exhibition

    Exposition murale de la chapelle Sixtine

  • 2019.10
    ピエタ展

    Pieta Exhibition

    Exposition Pieta

  • 1575
    生誕100周年展

    100th Anniversary Exhibition

    Exposition du 100e anniversaire

グループ展Group Exhibition

  • 1530.10
    ルネサンス彫刻展

    Renaissance Sculpture Exhibition

    Exposition de sculptures de la Renaissance

  • 1543.2
    ローマ美術館ビエンナーレ 1543

    Roman Museum Biennale 1543

    Biennale du musée romain 1543

  • 1568.8
    レオナルド&ミケランジェロ競作壁画展

    Leonardo & Michelangelo Mural Exhibition

    Exposition murale Léonard et Michel-Ange